こんにちは！カナダ、ケベック州在住のはるぱかです。おととい海外旅行から帰ってきてカナダに入国したので、その際に必要なArriveCANというアプリの説明を簡潔に載せておきます。今回のこの記事はカナダ入国72時間前からできる、入国直前の入力内容です。 それ以前からできる準備は、下のリンクの記事を参考にしてください。 1. カナダへ入国する際の飛行機等の情報と自分の電話番号 2. 注意事項を読み承諾、今から入力する人を選択 3. 先程記入したカナダ入国前の滞在国以外に他の国への滞在有無と６つの質問に答える 4. カナダ入国後の隔離施設の種類選択と自宅ならその住所 …
カナダ政府によると、2022年4月1日（金）以降、ワクチン接種完了者(2回接種)に対する入国前検査を撤廃する旨を発表しました！ しかし、抜き打ちでワクチン接種完了者であると認められた場合でも、ランダムに新型コロナ検査の対象者に選ばれる可能性もあるみたいですが、それでも検査結果を待つ間の隔離の必要はありません。 ワクチン2回接種が終わっていない方のうち、現在カナダへの渡航が許可されている人については、入国前検査の要件に変更はありませんので引き続き検査が必要です。特別な理由で免除されていない限り、ワクチン接種を完了していない5歳以上のすべての旅行者は、引き続き、カナダ政府が認める種類の入国前コロナ検査の証明書を提出する必要があります。 ということで、2回接種済みの方はカナダ在住者も、カナダへの旅行者も旅行の障壁が1つ減ったことになります😍🌟 その代わり、カナダへ入国する際は事前に「ArriveCan」というカナダ政府によるアプリをダウンロードし、入国経路やワクチン接種をいつしたのか等、情報を入力しなければいけません。 入力の仕方 ※写真は私(カナダ永住権保持者)の場合です。 1. 日本在住者なら「パスポート」を選んでください。私は永住権保持者なので、永住カードを使いました。 2. …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。 今回は、私がアメリカ留学やカナダ移住等を通して学んだ、オンライン日本語教師以前に、違う国の人と話す際に避けるべき内容や言葉をシェアします。私の主観もちょっと入っていますので、悪しからず。 オンラインで日本語を教えていると、相手は大体日本人以外ですよね。なので、日本ではやりがちなことも、意識して止めなければいけないときもあります。（日本でもできれば避けた方がいいのかな？とも思いますが…） タブーな会話 1. 恋愛事情 初対面で聞くのは絶対にやってはいけません！初対面でなくても、自分からは絶対質問しません。相手が自分で話したいタイミングを待ちます。日本人の方と話す時もそうしています。 小学校や高校生の学生であっても、私からは質問しません。また、学生なら友達のことも質問はしません。常に、相手が話したいなら聞くという姿勢でいます。 そして、世界的に最近オープンになり始めてきた、LGBTQの方ももちろんいます。日本ではそんなにオープンにしている人が少なかったこともあり、相手がそうだと分かったとき、慣れていなくてどう反応していいか困る方もいらっしゃる方もいるかと思います。結論は「なにも特別な反応をしない」ことだと思います。LGBTQでも、そうでなくても同じ反応をしましょう！イギリスやアメリカに留学して初めてそういった方たちと触れ合う機会がありました。それらの経験で学んだことは、LGBTQは性格の様なもの。なので、日本語のレッスン中で言えば、例えば男性の生徒が、「私」を一人称で使う場合、男性ならその人の性格によって「僕」「俺」「私（公的な場ではみんなこれだけど日常会話では性格が表れる）」の使い分けができるよと教えています。また、男性の生徒が「旦那」や「彼（氏）」と言ったときは、「奥さん」や「彼女」と訂正するのではなく、生徒が使った言葉（今回の例でいうと「旦那」や「彼」）の意味を確認するようにしています。きちんと意味を分かって使っているならそれでいいし、言いたかったことは別で本当に間違えて使っている場合もあるので、生徒の意図に合った言葉が使えるようにお手伝いをするようにしています。 2. …