こんにちは！ケベック在住Harupakaです。私のフランス語勉強のメモを勉強がてら公開しておきます。一緒にフランス語の勉強頑張りましょう！ comprends：comprendreの現在形。日本語の「分かる」（相手に賛成する感じ）に相当する。 mais：だけど Il faut：現在形なので、英語の「have to」に相当する。「～じゃなきゃだめ！」みたいなちょっと強めな感じ。 quand même：とにかくフランス語の会話で、めっちゃ出てくる！ Sergeounet：カイゾーのあだ名。フランス語でカイゾーはSerge。 Personne …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。私のフランス語勉強のメモを勉強がてら公開しておきます。一緒にフランス語の勉強頑張りましょう！ Ouais：Ouiのはっきりしない言い方。日本語だったら、「う～ん」的な、「うん」じゃなくて濁すような長めに言う感じ J’ai compris.：分かった。 se la couler douce：のんびり暮らす（pronominalの動詞）＊主語がOnなので、coulerが活用されてcouleになっている。＊動詞coulerは「流れる」という意味があるので、douce「柔らかい」と併せ時間がゆっくり進むことを表している On les …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。今回は、私が手こずったジューンブライドのイベント期間中の第６日目に起こる、リサとカイゾーの結婚式にどうやって島の住人を呼んで結婚式を行うかのやり方を紹介します。（たぶんすぐわかる人にはわかるけど私みたいに手こずった方がいると信じて…） カナダのフランス語圏に住んでいるため、あつ森は語学の勉強に使っています。そのため写真がフランス語になっていますが悪しからず。 適当に飾り付けて、いざセレモニーをやろうとしても、招待客が足りないねと言われセレモニーが一向に始まらず、でもAmiiboもないし、一旦自分の島に戻って住民に話しかけたり、ネットで検索したりしましたがネットで答えが見つからず（きっと初歩的すぎるから）、分かるまでめっちゃ時間がかかりました。 ここにあった！ 全然見えなかった！ですが無事見つけれました。ちなみに、６日目以降も住人を招待すれば毎日でもセレモニーが開けますよ！ 念のため詳しいやり方
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。今朝は５時に起きて、日食を見てきました。 完全な素人にしては、うまく撮れてませんか？（プロの写真がいかにすごいか改めて知る機会に使ってください） 上の写真を撮った際は、実はサングラス３つをカメラのレンズ前に重ね、やっと太陽と月が重なっているのが見えました。肉眼でもサングラス３つ重ねでやっと見えました。２つじゃ足りませんでした。＊太陽は直接見ないように！日食を楽しむ際は気をつけてください。 （望遠レンズを買わないとなぁ…） サングラスなしだと、Canon M50 EOSのマニュアル設定で、ISOを最低の１００にしても暗くできるのはこれくらいでした。それ以上設定で暗く出来ずショックを受けていたところ、サングラス３つ重ねを思いつき何とか見ることができました！ これを撮ったのがピークと言われていた時間辺りで、その後他のモードも試してみました。 Pのモード ぐるぐる回す、本体右上カーソルのP（パノラマかな？）のモードにしたところ、先ほどのマニュアルモードよりISOを更に下げることができ、サングラスなしでこんな感じの写真が撮れました。 …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。カナダで仕事をする際は、必ずSIN（Social Insurance Number）を取得する必要があります。今回は、カナダに学生などのビザで入国し、永住権のカナダ国内申請をし晴れて永住権を獲得した方用の、国内申請中の２年間の一時的なSINから、永久的なSINへの更新の仕方を紹介します。 本来は、SIN取得に際し、永住権保持者もワーホリ滞在者も最寄りのService Canadaに足を運び、１０分ほどの手続きをしSINを取得します。ただ、私が更新した今はコロナの影響によりオンラインで申請が可能になっています。（正直とっても便利です！） １．カナダ政府のホームページ https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/sin.html ２．「Apply online for …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。 今日もまた一つ新たなフランス語の発見があったのでここに記しておきます。結論から言うと、日本人の多くはLaïcです。 Laïc Laïcは、神様はいると信じているけど、熱心に宗教団体や活動に参加していない人のこと。 Athée Athéeは、神様の存在すら全く信じていない人のこと。