アメリカ留学, カナダ, 英語

面白すぎるカナダのドラマ「Kim’s Convenience」

updated on

新しい面白すぎる英語のドラマを見つけてハマっているのでシェアさせて下さい😆 ドラマの題名はタイトルにもあるように「Kim’s Convenience(キムさんのコンビニ)」です。現在カナダではNetflixでもAmazonプライムでも、両方で視聴可能です。 舞台はカナダ最大の都市トロント。カナダは移民を多く受け入れていて多文化の国として有名ですが、私も州は違えど隣のケベック州に住んでいるので文化的に共感できる点がたくさんあります。カナダに住んでいなくても日本人や韓国人なら本当に共感できることを面白く描いていて、時々日本についてのジョーク(車の種類など)も出てきますが、全くいやらしくなく、むしろめちゃめちゃ笑えます🤣 お父さんのキャラクターもすごく愛おしくて、絶対に嫌いになれない、大好きになっちゃうキャラクターです。 英語の勉強に観たいなら、お父さんとお母さんが話す英文法はわざと間違えてあるので(外国人あるあるとして😆)、文をまるまる覚えるのはお勧めしませんが、使っている単語は結構勉強になると思います。 そして本当に面白い！文化的に韓国なら私たちに近いので感情移入しやすいし、笑わない回は全くないです！ NetflixかAmazonプライムをお持ちなら、ぜひ見てみてください😉

Others, カナダ, 英語

オンラインでカナダトップ大学の無料ファイナンスコースを受けよう！

updated on Leave a Comment on オンラインでカナダトップ大学の無料ファイナンスコースを受けよう！

こんにちは！ケベック在住Harupakaです。大学を卒業し社会人になった今もこれからもずっと、「学び」を続けて行きたいというのが私の人生の一つの目標です。最近は少しずつ「お金」について考え始め、これから資産運用もしていきたいのでちらほら学び始めています。 さて、そんな中、カナダのトップ大学であるMcGill University（カナダ国内トップ２、世界大学ランキングで日本の京都大学より少し上に位置する）が、オンラインで誰でも受けれる入門編の個人用ファイナンスコースを展開していることを知りました。ちなみにこの大学は、カナダの現首相であるジャスティン・トルドーさんも輩出している大学です。 メインのターゲットは内容的にもカナダに住んでいる人ですが、それ以外の国の方も、ファイナンシャルリテラシー（お金に関する用語）など、投資や資産運用を始める前に知っておく必要がある基本的な知識を学びたいという意欲があれば歓迎だそうです！ 世界的にもトップレベルの大学の講師が、我々初心者にとても分かりやすく教えてくれます。 モジュールは１～８まであり、全部やり通すとCertificate（終了証）がもらえ、LinkedInを持っている方はそこに貼ることもできるらしいです。 受講の流れ ビデオを見る（または、スクリプトを読むのでもOK） モジュールによって、ビデオが３つあったり、２つだったり異なります。ビデオを見たくない場合や英語で何を言っているのか聞き取れない際は、各ビデオの下に話している内容と全く同じスクリプトが下の写真のように隠れているのでそちらも利用してください。 全部ビデオを見終えたら、理解したかのテストがあります。テストは何回も受け直すことができ、８０％以上合格で次のモジュールに進むことができます。 …

カナダ

カナダの国勢調査　質問の内容は移民大国を感じるものだった

updated on 4 Comments on カナダの国勢調査　質問の内容は移民大国を感じるものだった

こんにちは！ケベック在住Harupakaです。引っ越してきて早々、国勢調査が来ていたので（期限が切れていたけど）やってみました！日本の国勢調査すらしたことがありませんでしたが、カナダはどんな感じなのか公開します！ 英語で国勢調査はCensus、フランス語ではRecensementと言うようです。 まず国勢調査の依頼は郵便で送られてきて、その中に割り当てられたコードが記載してあります。最初の画面ではまずその入力から始まります。 住所の確認や住んでいる住人の情報などをまずは記載していきます。その後、下の写真のように居候的な人がいないかなど、厳密な人口を把握するためなのかいくつか質問を受けます。 さすがカナダだと思った質問１つ目は、この性別を選択するところです。トランスジェンダーの方に配慮していてどんな人でも平等に扱われていて生きやすい国です。私も移民だからマイノリティーとして生活していますが、移民が当たり前なので差別されたり等の悪い経験が今のところありません！ この問２の質問では、生まれた際の性別です。そして、問３で現在の性別を答えます。全ての質問に住民一人一人について答えるセクションがあります。写真の都合で一部しか載ってない物もありますが、住人全員分の質問がありました。 結婚しているかどうかの質問ですが、我々のようなCommon-Law(事実婚)の選択肢ももちろんありました。 同居人とはどんな関係かを選びます。 そして言語についてです！はじめはフランス語と英語について。 移民大国ならではですが、フランス語や英語以外の言語をいくつか話す人が多いです。特にケベック州に住んでいると現地の人でも個人差はあるものの大体の人が最低でもバイリンガルなので、私みたいな移民となれば３か国語話者なんて当たり前です。選択肢がたくさんあるのがカナダっぽい！ …

カナダ

BTSコラボメニュー

updated on Leave a Comment on BTSコラボメニュー

こんにちは！ケベック在住Harupakaです。彼と車で高速を走っている際、マックの看板広告が目に入ってきました。私がBTSが好きでよくアレクサにかけてもらっているから彼もBTSの存在は認識しています。 私はBTSとマックのコラボの事を知っていたので、「KPOPのBTSだよ、すごくない？！（ケベックってアジアの歌手は殆ど来ません。私の知る限りワンオクが小さめのホールで2019年にコンサートしたくらいかな）」って何度言ってもあのBTSだと信じられなかったようで、「ベーコン・トマト・サラダとかじゃなくて？」ってしつこいからランチにマックに行って、確認してみることにしました。 カナダのアマゾンミュージックには、プライム会員で聴ける曲の中にJ-POPは殆ど入っていません。日本で出ているK-POPグループ、例えば私の大好きな東方神起はワンピース関連で５人時代の「Share the World」のみカナダのアマゾンミュージックで聴くことが可能ですが、それ以外の曲は月々追加料金を払わないと聴けません。SHINeeも全滅なのでSMエンターテインメント系は日本と同じライセンスな様です。日本語の曲だけじゃなく、SMエンタの韓国語の曲も全滅です。 カナダのアマゾンミュージックで普通に楽しめるK-POPは私の好きな範囲でいうとBTSとTWICEとBLACKPINKです。J-POPなら、私の知る限りいきものがかりとRADWIMPS、AKB48のシュガーラッシュの歌くらいです。アレクサに「Play J-POP」と言うと、BTS（日本語バージョン）やBLACKPINK（韓国語の曲だった！）がまず先にかかります。 なので日本にいた際はアマゾンジャパンの契約だったのでアレクサにいつも東方神起やSHINeeをかけてもらっていましたが、カナダに来て東方神起やSHINeeに気軽にアクセスが出来なくなってしまったため、今北米で人気のあるBTS・BLACKPINK・TWICEばかり聴いています♪（こういう著作権厳しすぎ問題で、日本の音楽を始め色んな日本の作品はビジネスチャンスをたくさん逃していると思います。知ってもらうことがまず大切なのに！知ってもらえないと好きにもなってもらえない。） ケベックのBTSコラボメニューはこんな感じ 私はケベック州の事しか知らないのでカナダ全土がどうなっているか分かりませんが、ケベック州の商品はフランス語と英語の２つの表記が必須です。なのでマックのメニューもきちんとそれを順守しています。 …

アメリカ留学, カナダ, フランス語, 英語

たった１つのバイリンガル・トリリンガルになる速い方法

updated on Leave a Comment on たった１つのバイリンガル・トリリンガルになる速い方法

こんにちは！ケベック在住Harupakaです。 今回は、私がどうやって日本語・英語・フランス語のトリリンガルになったかについて書きたいと思います。今バイリンガルやトリリンガル（トライリンガル）になれるように頑張っている方の参考になれば嬉しいです。 トリリンガルだからと言って、３か国語全部がネイティブレベルだという訳ではありません。英語は中級以上上級に入れるか入れないか位で日常会話もお店へのクレームも問題ないレベルです。フランス語は中級以上で日常会話は問題なく、銀行やカナダ政府との電話などで英語を使わず一通りフランス語で意思疎通ができます。またフランス語のラジオなどの聞き取りも80％くらいは問題ありません。日本語のレッスンは基本的に英語とフランス語でやっています。 まず、前提として、日本語は私の母国語です。大学２年生になるまで一度も海外に行ったことがありませんでした。大人になってから（大学で）英語を取得しました。中学校の義務教育から１０年掛かってやっと話せるようになってきました。フランス語はほとんど、モントリオールに移住して通った語学学校で、たった７ヶ月で今のレベルに達しました。ワーホリ中少しかじりましたが、４年のブランクがありました。ここケベックでは「フランス語を話せないと人生詰む」と思って焦っていたのでおかげで吸収が凄く早かったです。 一番早い上達方法 私の失敗から言えること これは、その言語で「喋る」に限ります。 何度も聞いたことがあると思いますが、これしかないと思っています。今この記事を見ているということは、きっと悩んでいるからでしょう。 大体の方が一番に英語を学んでいると思います。英語を勉強し始めて何年目ですか？小学校や中学校の義務教育の英語の授業から数え始めて、例えば２０代の方なら１０年位経った今、英語を話せていますか？ ほとんどの人が出来ていないと思います。私もそうだったからです。単語を単語帳で覚えて書いてはよくしていると思いますが、口を動かしていますか？ …

英語

英語学習者必見！大人向け作品から女性向けまで私が絶対勧める海外ドラマ

updated on Leave a Comment on 英語学習者必見！大人向け作品から女性向けまで私が絶対勧める海外ドラマ

こんにちは！ケベック在住のHarupakaです。今回は、私が本当に面白くてはまった海外ドラマを紹介します。ネタバレをしたくないので、深い内容については書きません。何を見ようか悩んでいる場合は、試してみる価値あるかもしれません！ 男女問わず楽しめる系（大人向け） Netflixで観れる THE WITCHER 彼がゲーマーなので、ゲームの存在を知っていましたがそれがドラマ化されました。Witcher役の俳優、Henry Cavill（ヘンリー・カヴィル）も私生活ではゲーマーで、The Witcherの大ファンだったため、このWitcher役を是非努めたいと駆け寄ったそうです。なので、この物語を詳しく理解している俳優によるWitcherの演技は、私の彼のようにゲームのThe Witcherを知っている人からも高く評価されていて、見事に世界観を再現しています。そして、何よりかっこいい！ DARK …