こんにちは！ケベック在住Harupakaです。ちょっと前に、別の記事でコミュニティーチューター（資格なし）としてのアマチュア日本語教師１年目の年収を発表しました。 今回は（これで最後の予定ですが）２年目になりたてほやほやの私の２０２１年２月の月収を発表します。年収同様、どれくらいがオンライン日本語教師の月収の相場か分かりませんが、アマチュア日本語教師の可能性についてシェアしたいなと思った次第です。高いか低いかは分からないですので、これから始める方、続けるべきか悩んでいる方に、少しでも決定する際の目安になれれば幸いです。 ついにitalkiがPreplyに勝ちました！私の思惑通り！italkiをメインにしたかったんです。 Preply italki １か月の授業数 62時間 94.5時間 １か月の収入 USD …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。 最近、急激にitalkiで新しい生徒が増え、いろんな新しい出会いがある中で、いろんな新しい要望を聞くようになりました。 今までは、レギュラーで取ってくれている生徒との繰り返しが多かったので、あまり考えていませんでしたが、新しい人達との出会いって新しいアイディアを運んでくるものですよね。 昨日、それぞれ違う新しい生徒から、こんな質問をいただきました。 「レッスン中は、カメラを付けてなくてもいい？」というのと、「レッスンを録画してもいい？」というものです。 この２つの質問は、先生によっては全然問題ないよ！と思う方もいるかもしれませんが、私は「嫌だな」と直感で思いました。 まず嫌だなと感じた理由は２つ。 １．オンラインで何らかの被害に遭ったことがあるから 私の、今からちょうど一年前ぐらいに書いた記事を読んでくださった方はわかると思いますが、結構ひどい性被害にPreplyを始めて２週間目の時に遭いました。この経験から、インターネットって便利なのは確かだけど、危険もいっぱい潜んでいることも学びました。 勉強のためにレッスンの録画をしたいと言う気持ちも分かります。でも、本当にその人がそれだけに使うか分からないし、どうやって悪用されるか分からないし、怖いなと思ったことが一番の理由です。 …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。 サマータイム カナダに住み始め、且つオンラインで世界中の生徒に日本語を教えるようになって初めて気づいたことがあります。それは、各国によってサマータイムの始まる・終わる時期が違うということです。 去年、Preplyで突如現れた毎週予約の生徒の予約時間が約１週間に渡り、通常の時間よりも１時間ずれが生じていました。この時は、またPreplyのバグ？と思ってしまったんですが、これはバグではありませんでした。 むしろ、きちんとPreplyもitalkiも共に時差に対応してくれています。 去年の経験から、私の住んでいるカナダと、ヨーロッパ諸国は１週間の差があることが分かりました。ヨーロッパの方がカナダより１週間早くサマータイムが始まり、早く終わります。 その（予約時間のずれ事件が起こった）生徒は、去年の年末までスペインに住んでいましたが、メキシコに引っ越しました。同じ大陸繋がりだし、カナダとアメリカは常に同じなので、アメリカと陸繋がりのメキシコも同じだろうと思っていたら違うらしい！しかも１週間どころじゃないみたいです！また新たな発見！ Daylight saving time …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。 今回は、コミュニティーチューターの私がどんなレッスンをしているのかについて紹介したいと思います。この記事も、いいなと思ったところだけ参考にしてくださいね！みんな違ってみんないい。 私も他の日本語の先生たちがどうやっているのか知りたいですが、いつも通り一方的に私の情報を公開するよ！ このまま日本語教師の資格とらないの？ 日本語の先生１年目が終わり、やっと２年目に入った私です。今でも、日本語教師の資格を取る気はさらさらありません。 だって、たくさん資格を持っている先生はもういるし、どうしても資格の有無にこだわるなら資格保持者の方を先生として選べばいい。そして、資格の取得がこれまた大変そうだし、そこそこ資格取得に値段もかかりそう（ちょっと調べただけ）なので、今の私にメリットがないかなと判断しました。将来的にこの考えは変わるかもしれませんが、１年経った今のところは、変化はありません。 ※資格の有無についてであって、常に文法等学び続けなければいけないと思っています。 最初は、「あなたのニーズに合わせます」って書いてた… なので、資格がない分、他に自分の得意な点を見つけなければいけません。私の場合は、英語とフランス語でレッスンをしているので、ここが自分の得意分野かなと思っています。主に生徒さんは英語話者・フランス語話者が半分半分という感じです。 余談ですが、中国語を大学の第二言語として３年くらい取っていました。でも、楽しかったんですが文化にのめり込めなかったし、K-POPが大好きで韓国語にも挑戦しましたがハングル難しすぎ！文字で挫折しました。なので、ひらがな・カタカナ・漢字を学ぶ難しさはとてもわかる！そして、使わないので全部忘れちゃいました。結局それらよりも、フランス語の方が私には圧倒的に簡単でした。 …
こんにちは！ケベック在住のHarupakaです。 今回は、Preplyが新たに導入した、国際送金方法「TransferWise」についてです。 TransferWiseは、Preply以外でも、日常生活で国際送金をする際にとても役に立ちますよ！私も移住前に知っていたら、良かったのにと悔やまれます。カナダに生活費を送るために国際送金を３回くらいしたのに…バカ高い銀行の送金手数料（日本の銀行１回５０００円＋カナダの受取銀行にもいくらか）を払いました。 私みたいなおっちょこちょいの方は、気を付けて！ TransferWise導入を聞いて、「TransferWise」と検索して一番最初にヒットしたところで間違えて登録してしまいました。広告だとは気づかず、OXFみたいな別の送金サイトに登録してしまいましたので、みなさんは私と同じことをやらないように気を付けてください。 OXFのアカウントを消したいんですが、電話しなきゃいけなそうで面倒なことが増えました…まあちゃんと確認しなかった自分が悪いんですが。 なので！先ほど、きちんとTransferWiseのアカウントを作って、PreplyからUSD５０送金してみました。 よかったら！皆さんに嬉しい特典あり 以下のリンクから、TransferWiseのアカウントを作成すると、はるぱかの紹介ということで、800カナダ$分（約８万円相当）のあなたの送金に対する手数料が無料になるらしいので、良かったら使ってみてくださいね！私みたいに別のサイトに登録しちゃうなんてことも防げます。私も８００CA＄送金分の手数料が無料になるんだったら誰かの紹介リンクから登録すればよかった… https://transferwise.com/invite/u/e25d875 …
こんにちは！ケベック在住Harupakaです。 オンラインで先生をしていると、たまに変なメッセージが来たりしますよね。私は極力変な人（後々面倒になりそうな人）とは関わりたくないので、少しでもメッセージを受け取って直感で嫌な感じがしたらブロック、またはリポート（通報的な？）します。 人によってはこれも？と思われるかもしれませんが、なんか直感が当たるときが多いので、私は過去にこんなメッセージを即ブロック・通報しました。 まずは、Preplyから。 Preplyは、先生が生徒を直接ブロックできません。いまだに。ブロックしたいとなればPreplyに何でブロックしたいのか説明をして、彼らが納得したらブロックしてくれます。が、大抵先生が何らかの被害にあわない限りブロックしてくれません。 過去に、同じくモントリオールに住んでいるインド系の男の生徒がトライアル後のメッセージですっごく馴れ馴れしい、なんかBeautifulとかそういう形の言葉を使ってきて、吐き気を感じました。インドの文化でフレンドリーなのは素敵だと思うんですが、私からすると度を越えていて馴れ馴れしく感じるものも。。 Preplyに「この生徒続けたくない。なんかFlirtみたいなメッセージがきて、気持ち悪い」って伝えたら、内容的には軽めだったから、Preplyは、「その程度じゃブロックはできないから、その生徒にもう私（はるぱか）が続けれない旨伝えてね」と言われました。そこで私の怒りスイッチON！ 同じモントリオールに住んでいるので、何かあってからでは遅いと思って、Preplyに強く抗議しました。ちょっとオーバーだけど、「Preplyは先生が被害にあわない限り守ってくれないの？なんで、事前に防がないの？」と言ったら、すぐにブロックしてくれました。 １． なんとなく、このメッセージだけの人は厄介な気がします。マッチングアプリと間違えて使っている輩な気がする！即通報。 …