こんにちは!ケベック在住Harupakaです。今まで6年も使っていたSamsungのスマホが最近急に電池の減りが早くなってきたので買い替えることにしました。スマホ6年なんてよく使った方ですよね!6年も丈夫に持ったSamsungの技術にとても満足しているので今回も迷わずSamsungの商品を買いました。 6年使ったSamsungの前は、ドコモの東芝の機種を使っていましたが、1年も持たず途中で壊れ、保険に入っていたので5000円位払って新しい機種に交換してもらったのにまたすぐ私のアメリカ留学中の初期段階に壊れてしまいました。(そのため家族とは1年近く音信不通でした。手紙だけ一方的に書いて送ってたけど)それ以降、日系の機器を私はほとんど信頼していません。 カナダと日本の販売方法の違い 日本にいる私の妹も、私より一足早く同じこのSamsung Galaxy S21に変えていたのでいろいろ話をしていたところ、日本との違う点を発見しました。 カナダでも、Samsung Galaxy S21と検索するとSamsungの公式ホームページに飛び日本と同じ商品説明が見れます。ここまでは同じですが、カナダではネットワークプロバイダー(日本で言うdocomoやau, softbank等)を必ずしも通さなくても機種が買えます。日本版のホームページでは、Samsungのホームページで「購入する」ボタンを押すとdocomoかauのどちらかとプランを契約してでないと、機種が手に入らないみたいです。 …
カナダの国勢調査 質問の内容は移民大国を感じるものだった
こんにちは!ケベック在住Harupakaです。引っ越してきて早々、国勢調査が来ていたので(期限が切れていたけど)やってみました!日本の国勢調査すらしたことがありませんでしたが、カナダはどんな感じなのか公開します! 英語で国勢調査はCensus、フランス語ではRecensementと言うようです。 まず国勢調査の依頼は郵便で送られてきて、その中に割り当てられたコードが記載してあります。最初の画面ではまずその入力から始まります。 住所の確認や住んでいる住人の情報などをまずは記載していきます。その後、下の写真のように居候的な人がいないかなど、厳密な人口を把握するためなのかいくつか質問を受けます。 さすがカナダだと思った質問1つ目は、この性別を選択するところです。トランスジェンダーの方に配慮していてどんな人でも平等に扱われていて生きやすい国です。私も移民だからマイノリティーとして生活していますが、移民が当たり前なので差別されたり等の悪い経験が今のところありません! この問2の質問では、生まれた際の性別です。そして、問3で現在の性別を答えます。全ての質問に住民一人一人について答えるセクションがあります。写真の都合で一部しか載ってない物もありますが、住人全員分の質問がありました。 結婚しているかどうかの質問ですが、我々のようなCommon-Law(事実婚)の選択肢ももちろんありました。 同居人とはどんな関係かを選びます。 そして言語についてです!はじめはフランス語と英語について。 移民大国ならではですが、フランス語や英語以外の言語をいくつか話す人が多いです。特にケベック州に住んでいると現地の人でも個人差はあるものの大体の人が最低でもバイリンガルなので、私みたいな移民となれば3か国語話者なんて当たり前です。選択肢がたくさんあるのがカナダっぽい! …
Galaxy スマホの画面に広告が出てきてうざい!
こんにちは!ケベック在住Harupakaです。今回は、私が以前悩まされていたSamsungのスマホのホーム画面に急に出てくるようになった広告の正体と、その対処法についてです。 私自身この問題に長い間悩んでいて、でも同じくSamsung Galaxyユーザー(違う機種)の旦那に話しても何のことか理解してくれず、日本語で検索しても効果のある答えが見つかりませんでした。でも英語で検索したら無事見つかり、既に解決していました。 しかし!数か月前に急にスマホのアップデートがあり(起きたら昨日までのスマホと別物に急になっていた)、久しぶりにそのホーム画面の広告が出るようになったので、まさかと思ったら依然と同じことが起きていました。 広告を表示して来るアプリはこいつ! このアプリ、わざわざ自分でダウンロードしたわけではありません。急なアップデート以前は絶対にありませんでした。いつからこいつが私のスマホに再出現したかははっきり分かりませんが、今日久しぶりにホーム画面に広告が出てきたので、まさかと思ったら案の定こいつが私のスマホにいました。 見つけたらやること そのアプリを3秒ほど長押しします。すると、アンインストールという選択が出てくるのでアンインストールします。 念には念を 各アプリの管理・設定、もしくは、まだPeel …
生徒が全然復習や宿題しなくて進みが遅い。どうしたらいい?
こんにちは!ケベック在住Harupakaです。オンラインでレッスンをしていると色んなタイプの生徒がいますね!呑み込みが早くて進むのが早い一般的に言う頭がいい生徒や、ゆっくりペースの半年たってもひらがなが読めない生徒など「人間ってこんなに違うんだ、面白い」と日々感じています。 私も進みが遅い生徒が実際います。先生になり始めの頃は「私の力不足なのかな?」とか、もし「全然学んでいない」とか悪いレビューを書かれたら?という不安から、気持ちも焦ってそういう生徒とのレッスンをどうしたらいいのか悩んでいました。「復習しないと次に進めないよ」と余裕がなくひきつった顔で生徒に言ってしまったり。 でも今は違います。今はもっと物事を簡単に、なるようにしかならないんだから、肩の力を落としてもうちょっとリラックスしてお仕事をしています。そう、考え方を変えました。いちオンラインの先生として、私の考えをここでシェアします!参考程度にお読みください! 私の本音 生徒によって本当に進み具合や理解の速さは違います。でも、進み具合が遅い生徒程長く私とレッスンを取ってくれるし、ということは私の仕事もある訳だからむしろそういった生徒の方が大歓迎です!笑 「正直おいしい話…」あ、つい本音が… だから、ネガティブに考えるよりも私みたいにポジティブに考えた方が楽じゃありませんか? 語学学校とかに勤めていて、いついつまでに終わらせなきゃいけない等締め切りがあるなら別ですが、私たちはフリーランスのプライベートレッスンです。だから早く生徒が結果を出すことだけに囚われるんじゃなくて、生徒一人ひとりに合った、ゆっくりでも確実に少しずつ生徒が成長できるようにを重視したレッスンの仕方にしています。 じゃあどんなレッスンをしている? 従って、全然復習や宿題をしなくて進みが遅い生徒とは、いつまでも同じところを復習しています。 …
あつ森でフランス語を学ぼう! ウェディングイベントの会話3
こんにちは!ケベック在住Harupakaです。私のフランス語勉強のメモを勉強がてら公開しておきます。一緒にフランス語の勉強頑張りましょう! Salut!: Bonjourよりもカジュアルな挨拶。Bonjourが「こんにちは」に対し、Salutが「やっほー!」みたいな感じ Merci de VERB infinitif: ~してくれてありがとう!*フランス語では、deの後はpassé composéで過去形を作る。(何か既に行われたことに対してだから過去形)*venueと女性系なのは、私が女性だから。passé composéでêtreを使うものはaccord(性・数の一致)が必要。 …
あつ森でフランス語を学ぼう! ウェディングイベントの会話2
こんにちは!ケベック在住Harupakaです。私のフランス語勉強のメモを勉強がてら公開しておきます。一緒にフランス語の勉強頑張りましょう! comprends:comprendreの現在形。日本語の「分かる」(相手に賛成する感じ)に相当する。 mais:だけど Il faut:現在形なので、英語の「have to」に相当する。「~じゃなきゃだめ!」みたいなちょっと強めな感じ。 quand même:とにかくフランス語の会話で、めっちゃ出てくる! Sergeounet:カイゾーのあだ名。フランス語でカイゾーはSerge。 Personne …